语法性(fr: genre, en: gender)对于名词和代词来说是一种分类方法或者一种屈折变化。257种有研究数据的语言中，112种（将近半数）有语法性，其中50种语言有两种语法性（法语、西语等），26种语言有三种语法性（德语、阿拉伯语等），12种语言有四种语法性，24种语言的语法性竟有五种或者更多。
所以，法语阴阳性并不是最让人头痛的事情（不信去问问隔壁学德语的小伙伴！）
法语把名词和代词分类为阴性(féminin)和阳性(masculin)。
第一类/ 职业、国籍、人类、动物等天然区分男（阳）女（阴）的名词 (les animés)
这一类名词的阴阳性显而易见。对于这一类名词，大家要知道它们的阴阳性变化（也就是前文提到的屈折变化）规律。un Chinois → une Chinoiseun chien → une chienneun Coréen → une Coréenneun champion → une championneun serveur → une serveuseun acteur → une actriceun boulanger → une boulangère
一些名词的阴阳性完全不同un homme / une femmeun coq / une pouleun taureau / une vache
一些没有阴性/没有阳性的职业名词un professeur / une professeur / une professeure / une femme professeurun médecin / une médecin / une femme médecinune infirmière / un infirmière
表面上看不出来公母的动物一般不分阴阳性，只有一种性un lapinune souris (un souris: 微笑）un serpent
第二类/ 不天然区分阴阳性的名词 (les non-animés)
词性是这类名词的属性，不会改变。绝大部分这类名词的意义和词性毫无关联。不过大家不需要费尽心思背每个名词的阴阳性，大部分这一类的名词都有非常明显的带有词性的词尾：
阴性名词：(98%以上的阴性名词的最后一个字母是e/n/r）chemise, églisenature, littératurenation, connexion, conclusion, professionactivité, nationalitédanse, balance, expériencesalade, ambassadeattitude, solitudejeunesse, promesse ; baguette, lunettebiologie, vieannée, allée （有少量例外）famille, médaille
阳性名词：最后一个字母不是e/n/r的名词（有少量例外）voyage, garage, âge （有少量例外）tourisme, racisme
然而不在上述规则中的一些词、以及上述规则中的一些例外还是需要大家自己去记住哦。
第三类/ 地名城市名字没有阴阳性，也不加冠词国家和地区：e结尾即为阴性，其他为阳性。（有少量例外如le Mexique）东亚地名非法语名称的都是阳性。河流名阴阳性规律和第二类不天然区分阴阳性的名词相同。（le Saint-Laurent, le Rhin) 不过，大部分河流的名字都没有一个明显的词尾（la Seine, le Rhône, la Gironde, la Loire)，只能直接背。山名阴阳性规律和第二类不天然区分阴阳性的名词相同。(les Pyrénées)
========
希望可以帮助到大家~
评论列表